Mit der kühlen Präzision einer Akte erzählt diese Krime-Saga vom Aufstieg und Fall der kolumbianischen Kokain-Imperien und den besessenen Gesetzeshütern, die sie über zwei blutige Jahrzehnte hinweg jagten. Die frühen Staffeln folgen Pablo Escobars Wandel vom ehrgeizigen Schmuggler zum meistgesuchten Narco-Terroristen der Welt, größtenteils aus der Perspektive der DEA-Agenten, die entsandt wurden, um ihn zu Fall zu bringen, bevor sich die Geschichte dem Cali-Kartell zuwendet, das die von ihm hinterlassene Lücke füllt. Gedreht an Originalschauplätzen und durchsetzt mit Archivmaterial, verwischt die Serie die Grenze zwischen Nachstellung und Dokumentation. Das Ergebnis ist ein moralisch zwielichtiges Porträt von Gier, Macht und der Sinnlosigkeit eines Krieges, der in Leichen gezählt wird.