Bill Farmer
Ator · Dublador · Desde 1987
Conhecido por
Bill Farmer é um dublador americano nascido no Kansas que atua como a voz oficial do Pateta e do Pluto para a Walt Disney Company desde meados dos anos 1980. Além de seus personagens Disney característicos, ele contribuiu com trabalho adicional de dublagem para praticamente todos os grandes filmes da Pixar, incluindo 'Toy Story: Um Mundo de Aventuras', 'Monstros S.A.', 'Carros' e 'Ratatouille'. As décadas de Farmer dublando o Pateta o tornaram parte essencial, ainda que muitas vezes sem crédito, do legado da animação da Disney. Ele segue sendo um dos dubladores mais prolíficos e duradouros da animação.
Bill Farmer
Ator · Dublador · Desde 1987
97 Filmes · 35 Séries
Bill Farmer é um dublador americano nascido no Kansas que atua como a voz oficial do Pateta e do Pluto para a Walt Disney Company desde meados dos anos 1980. Além de seus personagens Disney característicos, ele contribuiu com trabalho adicional de dublagem para praticamente todos os grandes filmes da Pixar, incluindo 'Toy Story: Um Mundo de Aventuras', 'Monstros S.A.', 'Carros' e 'Ratatouille'. As décadas de Farmer dublando o Pateta o tornaram parte essencial, ainda que muitas vezes sem crédito, do legado da animação da Disney. Ele segue sendo um dos dubladores mais prolíficos e duradouros da animação.
Filmes
Interpreta Monotone Announcer (voz)
Toy Story: Um Mundo de Aventuras
1995
Interpreta Additional Voices (voz)
Toy Story 2
1999
Interpreta Additional Voices (voz)
Monstros S.A.
2001
Interpreta Additional Voices (voz)
A Bela e a Fera
1991
Interpreta Additional Voices (voz)
Carros
2006
Interpreta Additional Voices (voz)
O Lorax: Em Busca da Trúfula Perdida
2012
Interpreta Additional Voices (voz)
A Era do Gelo 2
2006
Interpreta Additional Voices (voz)
Universidade Monstros
2013
Interpreta Additional Voices (voz)
Tá Dando Onda
2007
Interpreta Additional Voices (voz)
O Grinch
2018
Interpreta Additional Voices (voz)
Vida de Inseto
1998
Interpreta (voz)
Enfeitiçadas: Bem-vindos a Hexe
2026
Interpreta Additional Voices (voz)
Nem Que a Vaca Tussa
2004
Interpreta Additional Voices (voz)
Minions
2015
Interpreta Additional Voice (voz)
Meu Malvado Favorito 3
2017
Interpreta Additional Voices (voz)
O Corcunda de Notre Dame
1996
Interpreta News Reporter Dog (voz)
Sing - Quem Canta Seus Males Espanta
2016
Interpreta Willie Bear (voz)
Horton e o Mundo dos Quem!
2008
Interpreta Additional Voices (voz)
O Gigante de Ferro
1999
Interpreta Justin Ballard-Watkins
RoboCop - O Policial do Futuro
1987
Interpreta Goofy (voz)
Pateta: O Filme
1995
Interpreta Mask Otis (voz)
O Filho do Máskara
2005
Interpreta Goofy / Pluto / Additional Voices (voz)
Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros
2004
Interpreta Additional Voice Artist (voz)
A Bela e a Fera: O Natal Encantado
1997
Interpreta Additional Voices (voz)
O Rei Leão 3: Hakuna Matata
2004
Interpreta Goofy (voz)
Pateta 2: Radicalmente Pateta
2000
Interpreta Sylvester / Yosemite Sam / Foghorn Leghorn (voz)
Space Jam: O Jogo do Século
1996
Interpreta Hermellivue / Additional Voices (voz)
Phineas e Ferb: O Filme: Candace Contra o Universo
2020
Interpreta Goofy (voz)
Mickey e os Muitos Natais
2024
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Era uma vez um Estúdio
2023
Interpreta Additional Voices (voz)
Curtas dos Minions 2
2022
Interpreta Seals (voz)
Companhia das Focas
2021
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Aconteceu de Novo no Natal do Mickey
2004
Interpreta Goofy (voz)
O Maravilhoso Mundo de Mickey Mouse: Confusões Nostálgicas
2023
Interpreta Additional Voices (voz)
Pets: A Vida Secreta dos Bichos
2016
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Aconteceu no Natal do Mickey
1999
Interpreta Goofy (voz)
computer.don
2000
Interpreta Goofy (voz)
Os Vilões da Disney
2002
Interpreta Goofy / Additional Voices (voz)
Mickey e Seus Amigos: Gostosuras ou Travessuras
2023
Interpreta Additional Voices (voz)
Deu a Louca na Cinderela
2007
Interpreta Goofy
The Nutcracker
1999
Interpreta Additional Voices (voz)
Gatos Não Sabem Dançar
1997
Interpreta Goofy / Pluto / Practical Pig (voz)
O Natal Mágico do Mickey - Nevou na Casa do Mickey
2001
Interpreta Goofy/Pluto/Additional Voices (voz)
A Casa do Mickey Mouse: A Fazenda do Mickey
2026
Interpreta Stinky (voz)
Gasparzinho, Como Tudo Começou
1997
Interpreta Goofy / Additional Voices (voz)
O Maravilhoso Inverno do Mickey Mouse
2022
Interpreta Voice Performer (voz)
Meu Parceiro é um Dinossauro
1995
Interpreta Goofy / Additional Voices (voz)
O Maravilhoso Outono do Mickey Mouse
2022
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Vacation Fun – Um curta de animação original com Mickey e Minnie
2020
Interpreta Goofy / Additional Voices (voz)
O Maravilhoso Verão do Mickey Mouse
2022
Séries
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Mickey: Aventuras sobre Rodas
2017
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
A Casa do Mickey Mouse
2006
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Mickey Mouse Funhouse
2021
Interpreta Hopediah Plantar (voz)
Amphibia
2019
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
OK Mundongo da Disney
1999
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Mickey Mouse
2013
Interpreta Doc (voz)
Os 7A
2014
Interpreta Goofy (voz)
A Turma do Pateta
1992
Interpreta Goofy / Pluto
Mickey Mouse Aventuras sobre Rodas: Mix de Aventuras
2019
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
O Point do Mickey
2001
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
A Casa do Mickey Mouse+
2025
Interpreta Pluto (voz)
Tico e Teco: Vida no Parque
2021
Interpreta Wilford the Dog (voz)
Diário das Fadas
2023
Interpreta Goofy (voz)
O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse
2020
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Mickey Mouse e Seu Amigo Pluto
2019
Interpreta Goof / Pluto
Caça às Nozes com Tico e Teco
2017
Interpreta Goofy
Me & Mickey
2010
Interpreta Goofy (voz)
Mickey Exercícios
2011
Interpreta Hop Pop (voz)
Chibiverso
2022
Interpreta Bugs Bunny / Daffy Duck (voz)
Frango Robô
2005
Interpreta Goofy (voz)
Divirta-se em Casa com o Pateta
2021
Interpreta Goofy / Pluto (voz)
Músicas festivas de Mickey e Minnie: Halloween
2025
Interpreta Secret Squirrel (voz)
Harvey, O Advogado
2000
Interpreta Hop Pop (voz)
Theme Song Takeover
2019
Interpreta Announcer (voz)
Game Over
2004
Interpreta Mr. Leghorn / Sportscaster (voz)
Lunáticos à Solta
2005
Interpreta Goofy (voz)
Minnie Toons
2011
Interpreta Chester (voz)
Guardiões da Mansão do Terror
2022
Interpreta Goofy (voz)
Uma Turma da Pesada
1992
Interpreta Star Mustache / Accountant 1 (voz)
Garota Invencível
2024
Últimos Trailers
Ver Trailer
Enfeitiçadas: Bem-vindos a Hexe
Filmografia completa 132
Enfeitiçadas: Bem-vindos a Hexe
(voz)
2026
A Casa do Mickey Mouse: A Fazenda do Mickey
Goofy/Pluto/Additional Voices (voz)
2026
Chibiverso
Hop Pop (voz)
2026Temporada 4
Disney Jr. Cinema Club 2025
Goofy and Pluto
2025
Músicas festivas de Mickey e Minnie: Halloween
Goofy / Pluto (voz) · 3 episódios
2025–
A Casa do Mickey Mouse+
Goofy / Pluto (voz) · 35 episódios
2025–
Powerline Live! A Goofy Movie 360° Concert Experience
Goofy (voz)
2025
Chibiverso
Hop Pop (voz)
2025Temporada 3
Mickey e os Muitos Natais
Goofy (voz)
2024
Perguntas Frequentes
Quantos anos tem e de onde é Bill Farmer?
Bill Farmer tem 73 anos, nasceu em 14 de novembro de 1952 em Pratt, Kansas, USA.
Quais são os papéis mais conhecidos de Bill Farmer?
Bill Farmer é conhecido sobretudo por Toy Story: Um Mundo de Aventuras, Monstros S.A., Ratatouille.
Em quantos filmes Bill Farmer atuou?
Em 41 anos de carreira (desde 1985), Bill Farmer atuou em 97 filmes e 35 séries.
Qual foi o primeiro filme de Bill Farmer?
A carreira de Bill Farmer começou com Swabbies (1985).
Qual é o filme ou série mais recente de Bill Farmer?
O trabalho mais recente de Bill Farmer é A Casa do Mickey Mouse: A Fazenda do Mickey, estreado em 30 de julho de 2026.
Em quais séries Bill Farmer apareceu?
Na televisão, Bill Farmer apareceu em As Aventuras de Jimmy Neutron, O Menino Gênio, Frango Robô, A Casa do Mickey Mouse, Amphibia.
Bill Farmer tem próximos projetos?
Sim, os próximos projetos de Bill Farmer incluem: Enfeitiçadas: Bem-vindos a Hexe (2026).
Bill Farmer
1952-11-14 · Pratt, Kansas, Estados Unidos
William Farmer (born November 14, 1952 in Pratt, Kansas) is an American voice actor and comedian, best known for being the current voice of the Disney characters Goofy, Pluto and Horace Horsecollar.William Farmer, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.