The Mallard duck family lives peacefully on their New England pond under the wing of a fearful, overprotective father who has never dared to migrate. When a passing flock tells them wonders of far-off lands, the mother convinces everyone to finally set off on a great migratory journey toward warm Jamaica. But the route goes awry and the family ends up lost in the bustle of New York, living misadventures with street pigeons, menacing herons and a chef obsessed with hunting them down. A luminous, breakneck animated comedy about daring to leave your comfort zone as a family.