Acteur japonais chevronné, Kaoru Kobayashi est une présence familière du cinéma et de la télévision au Japon, peut-être le plus aimé pour son rôle du patron énigmatique de la gargote nocturne dans la série 'Midnight Diner' (2009). Né à Kyoto, il prête sa voix au samouraï Okkoto dans 'Princesse Mononoké' (1997) de Hayao Miyazaki et travaille sans relâche à travers les genres. Présence calme et burinée, souvent choisie pour incarner des hommes d'une autorité tranquille, il a bâti une carrière longue et respectée dans le cinéma et le drame japonais.