Acteur et artiste de doublage américain né en Angleterre, dont la longue carrière hollywoodienne a touché son public le plus large grâce à l'animation Disney. Acteur de composition prolifique, il prête sa voix à plusieurs rôles dans des classiques tels que 'Alice au pays des merveilles' (1951), 'Les 101 Dalmatiens' (1961) et 'Le Livre de la jungle' (1967). À l'écran comme à la radio, il se spécialise dans les hommes âgés bonhommes et truculents. Il meurt en 1985 après des décennies de travail assidu. J. Pat O'Malley reste tendrement gardé en mémoire pour sa présence vocale chaleureuse, acteur de composition polyvalent tissé dans plusieurs des œuvres les plus aimées de Disney.