Décadas de rodajes explican la manera de trabajar de Richard Robitaille, con papeles de todos los tamaños y muy pocos años en blanco. La acción concentra la mayoría de sus créditos. Ha intervenido en más de 26 títulos entre cine y televisión. En cine, 'Los Tuche 2. El sueño americano' es la película que más lo ha expuesto gracias al personaje de Roger Cerisier. Tiene igualmente un papel en 'El último testigo'. Su primer crédito data de 1995.