Maria Elena „Lina“ Romay war eine mexikanisch-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie wurde 1919 in Brooklyn, New York, als Tochter von Porfirio Romay, dem damaligen Attaché des mexikanischen Konsulats in Los Angeles, geboren. Sie trat sowohl in fotorealistischen als auch in Realfilmen im Droopy-Cartoon „Senor Droopy“ (1949) auf.

Romay trat eine Zeit lang mit Xavier Cugat auf, bevor sie sich schließlich zurückzog. Anfang der 1940er Jahre war sie in der Cugat Rumba Revue auf NBC Radio zu sehen. Zusammen mit Cugat und seinem Orchester trat sie in den Filmen „Du warst nie schöner“ (1942) und „Badende Schönheit“ (1944) auf.

Vor ihrer Zeit bei Cugat sang sie mit Horace Heidts Orchester, wo sie als die Französin Josette auftrat.