McNulty wurde in Penticton, British Columbia, Kanada, geboren. Er wirkte in drei Filmen mit, die sich mit dem Thema Luftfahrt befassen: „Falling from the Sky: Flight 174“ mit William Devane, „Final Descent“ mit Robert Urich und „Snakes on a Plane“ mit Samuel L. Jackson. In Bill Condons „The Man Who Wouldn't Die“ (1995) hatte er eine Nebenrolle an der Seite von Roger Moore und Nancy Allen. McNulty war außerdem in der Neuverfilmung von „The Uninvited“ aus dem Jahr 2009 zu sehen, wo er mit Emily Browning aus „Eine Reihe betrüblicher Ereignisse“ zusammenarbeitete. Er spielte auch Reverend Roy Le Grange in der „Supernatural“-Folge „Faith“.