Success on this scale is rare: Dan Lemieux is an actor whose casting is itself part of a film's news cycle. The first years of the career passed without much notice. By genre, action leads the list. Between cinema and television the tally comes to 9 credits. Bing Arena Ref in 'Real Steel' is the role that turned into a reference point. 'The Double' completes the pair of titles that define the public profile.